端倾城盯着书，表情却是没有半丝变化，挂着慵懒的笑，手指依旧轻扣桌面。
“本王子很忙的，帮你译注了，可有什么好处？”
“好处？”佟书瑶挑了挑眉，然后就笑得灵动的眼睛弯弯眯起。
“当然有好处了，到时候我会给殿下您一个大大的惊喜的。”
“哦？”端倾城颇有兴致地一挑眉，“是什么呢？”
“到时你就知道了，秘密。”佟书瑶神秘地眨了眨眼。
端倾城吐出一口气，淡淡一笑。
“本王子倒不期望你那所谓的好处，看在你‘勾引’了我半天的份上，本王子就帮你译了。”
他故意强调了那“勾引”二字，于是便成功接到佟书瑶的一记白眼。
拿出一张白纸来，端倾城提笔蘸墨，写了起来。
一字字很流畅地写下来，没有半丝停顿，佟书瑶忍不住问，“你对东鲁文字这么熟，应该不需要译书吧？”
手上笔不停，端倾城笑回，“现在自然是不需要了，那是以前初学东鲁文字的时候备的。”
所以，他应该很久没看过那本译书了吧？
当写好的译文拿在手里，佟书瑶迫不及待地看了一遍，确实与东鲁药铺的掌柜译注的一模一样。
这个答案，让她心里很高兴，也让佟书瑶彻底放下了心来。
看来他确实很坦然，原来人性并没有那么残酷。
“怎么样？这本书是不是很博大精深？”端倾城往后躺入大椅中，双手交叉放于脑勺后，看着她盯着译文眼睛放光，笑问。
“是，非常好。谢啦，我先走了。”佟书瑶将译文收了起来，转身就走。
“本王子现在对你所谓的秘密倒是有几分期待了。”身后传来端倾城不紧不慢的声音。
佟书瑶转过身，笑意盈盈地道，“不要着急嘛，很快就会见分晓了。”
回到念冬阁，佟书瑶将药膏找出来交给了楚儿，让她拿去给莲儿。
吃过了晚饭，她再次去到德庆殿。
端伟岸正半躺在床上看书，见她进去，将书放下来，和蔼地对她一笑。
“丫头，你来啦。”
昏黄的光线下，飘着淡香的宁静空间里，一个慈爱的老人。
原本是很温馨的画面，佟书瑶却觉得鼻子突然有些发酸。
他的笑容那么温和，他还完全不知道这温馨宁静的表相下隐藏着多么丑陋的阴谋。
端伟岸察觉出她神色不对，关切地问，“丫头，怎么了？谁欺负你了？”
她吸了吸鼻子，故作轻松地笑了笑，“没什么，向来只有我欺负人的，才没有人敢欺负我。”
她走过去，在床头的矮凳上坐了下来。
“哦，把自己说得那么凶？”端伟岸笑起来，“被这么可爱的丫头欺负，那也是一种幸福啊。”
佟书瑶先是一愣，既而长长地“哦”了一声，眨巴着眼，意味深长地笑了。
“听您此话，莫非您就喜欢凶巴巴的姑娘？难道冬儿也很凶？”
端伟岸眉眼含着淡淡的笑，“冬儿一点也不凶，冬儿她很温柔，也很善良，还心灵手巧，很会做吃食。相比之下，秋儿会刁蛮一点。”
佟书瑶撇了撇嘴，“我就说嘛，怎么会有人喜欢凶的姑娘呢？冬儿和秋儿长得一模一样，可是秋儿比较刁蛮，所以你更喜欢冬儿。”
端伟岸笑着摇摇头，“傻丫头，喜欢一个人，即使她不漂亮，即使她很凶，即使她有很多很多的缺点，都可以一一包容。”xdw8
“可是，既不漂亮又很凶，还有很多很多的缺点，这样的人怎么会有人喜欢呢？您的说法是，喜欢是因，包容是果。可是我怎么觉得喜欢是一种结果呢！就好像您喜欢冬儿，因为她漂亮，她善良，所以您喜欢她。就好像您不喜欢秋儿，总有您的原因。如果真的有一个人，集所有缺点于一身，肯定就不会有人包容和喜欢了。
端伟岸慈爱地握过她的手在掌心，他手心的褶皱像粗厚的茧子，磨娑着她的手背，却给人一种很温暖实在的感觉。
“傻丫头，喜欢一个人是没有理由的，我喜欢冬儿，不是因为她漂亮，善良，秋儿也很漂亮，也很善良。喜欢一个人，就是喜欢，是没有理由的。”
没有理由？
“爷不是在同情我，莫非是喜欢我？”
“是！”
“为什么？”
“不为什么。”
她记起那次从狼群死里逃生之后，她在马背上与陆承渊的对话。
不为什么，不就是没有理由。
想来也是，她集所有缺点于一身，她既不漂亮又不温柔，更没有才情，甚至有时还很让人讨厌，有什么理由让人喜欢呢？
可是他竟然喜欢她，为了那句“爷想你了”，他千里迢迢从阿木尔草原来到了漠桑。
按照这个逻辑，可以理解成，他毫无理由地喜欢她，所以他包容了她的所有缺点？
怎么想都觉得好像在做梦一样。
“丫头，你有喜欢的人吗？”端伟岸看着她笑问。
佟书瑶回过神，一只手撑在床边，支着下巴，眨巴着眼睛望着端伟岸。
“喜欢一个人是什么感觉？大王，您经验丰富，给我传授传授。”
端伟岸再次笑逐颜开，慈爱地捂着她的手，轻轻叹了口气。
“喜欢一个人呀，是一种说不出来的感觉。见不到的时候会十分地想念，见到了又紧张。看到她高兴你也会高兴，看到她难过，你比他还难过。和她待在一起，就算什么也不说，什么也不做，也会觉得很快乐。”
好似遇到了知音一般，端伟岸突然打开了话匣子，此刻精神特别好。
心思转了一下，佟书瑶笑嘻嘻地道，“大王，您如果不介意，就给我讲讲冬儿吧，您那么喜欢她，她一定是个很特别的女子。”
“你想知道？”端伟岸眼神温暖地看着她。
“嗯。”佟书瑶重重地点了点头。
端伟岸似陷入了回忆一般，头往后靠了靠，目光没有焦距地望向某一处，叹了口气。
“冬儿和秋儿姓纳兰，是阿尔善的大姓，那一年，酋长夫人突然生了一对漂亮的公主，这是多大的喜事儿啊，阿尔善欢庆了几天几夜呢。”
“冬儿生来就像是属于冬天，安静而温柔，所以取名叫冬儿，秋儿就要闹腾得多，她们的性格好像在出生时就已经决定，即使长大了，也没有多少改变。”
佟书瑶张大了嘴巴，好半响才合上。
“原来是这样，我竟然忘了她们是孪生姐妹，一直傻呼呼地以为她们出生的季节不同，所以一个叫冬儿，一个叫秋儿，既然是孪生姐妹又怎么可能出生在两个季节呢？我真是秀逗了我。”
端伟岸笑了笑，接着道，“漠桑与大齐有所不同，向来注重教育，无论男女，到了一定的年龄都要读书。各个部落的王子公子长到五岁便会被送到皇城来一起学习。我们天天一起读书，也算得上是青梅竹马。”
想不到漠桑虽然是个小国家，却思想先进，没有重男轻女的思想，没有女子无才便是德的说法，不但主张一夫一妻，还支持女子接受教育。
在古代来说，这真是一个女子的天堂啊！
她突然间想到，他爹当初带着她逃选的时候，说要带她来漠桑，不会就是因为这个国家男女平等的制度吧？
“那您是从什么时候开始喜欢冬儿的呢？”她接着进行采访。
端伟岸抿着淡淡的笑，再次陷入了回忆。
“我也不知道，总之，就是喜欢了。父王也了解我的心思，当时是认可的。因为冬儿贤良淑德，当得起王妃的大任。漠桑有一个习俗，男子如果要娶心仪的女子，就会请手巧的绣娘亲手为她做一件衣服。如果女子同意嫁给男子，就会穿上这件衣服。我知道冬儿喜欢海棠花，那时候我满心欢喜地画了花样，请来绣娘做了这件衣服，心里想象了无数遍，她穿上之后会是什么样子。可是最后，我竟连送出去的机会都没有。”
说到最后，就变成了一声叹息。
佟书瑶低头看了看身上这件衣服，起先不知道这上面绣的什么花，现在仔细一看，这不就是海棠花吗？
“这件衣服对您有这么珍贵的意义，我穿上实在是不应该，对不起，我会脱下来还给您的。”
端伟岸笑了，拍拍她的手背。
“丫头，我早说过了，这件衣服送给你。衣服跟人也讲究缘分的，你穿上它有几分像冬儿，这就是你与这件衣服的缘分。当我看到你穿上这件衣服的那一瞬间，我真的好像回到了很多年以前，好像那时我还年轻，冬儿就站在我的面前一样。这种感觉许久都不曾有过了，你重新带给了我这种久违的感觉，我把衣服送给你做答谢，这不是很公平吗？”
“可是……”
“不要可是了，这件衣服放在我这里这么多年，我其实并不好过。它不仅承载了我对冬儿的思念，还有对秋儿的愧疚。它时常压得我喘不过气来。”
端伟岸的语气突然变得沉重起来，脸上也有了一丝悲苦。
佟书瑶不懂了，这件衣服是准备送给冬儿的，又怎么会牵扯到秋儿呢？