雅文小说 > 现言小说 > 复婚计划:闪婚前妻请嫁我 > 第一百零二章 语言陷阱全文阅读

杜若明可不是二百五,景柔音是他一个远房亲戚,还是一表三千里那种,要不是被自己妈妈天天念叨,他怎么会让这样一个女人进入自己的公司?

他脸上的神色凝重了许多,他一面用手势告诉那两个法国佬会谈暂停,一面慎重的向景柔音确认道:“小景,你也知道这一次的单子对我们公司来说有多么重要,我希望你能够给我一个准确的回答……”

他话还没有说完,景柔音的心跳便漏掉了半拍,她结结巴巴的追问道:“什么…什么准确的回答?”

“你到底是听懂他们的话还是没有听懂?如果没有懂,那咱们等翻译过来再说。”

她一听这话,有些急了,如果她现在说自己其实听不懂法语,那不是搬起石头砸自己的脚么!

她捏造的精通五国外语的人设可就崩塌了,饶是心中急得像是热锅上的蚂蚁,女人面上还是努力维持着痛心的表情,“杜总,你是不是不信任我?”

杜若明叹了口气,他摇了摇头说:“这不是信不信的问题,而是能力的问题。”

一时间,空气诡异的沉默了下来,景柔音不清楚哪里露出了马脚,但她明白自己是糊弄不下去了。

很快,女人的大眼睛里面聚集了一波水气,将哭未哭,她带着哭腔说:“杜总,你就直接说吧,是不是谁说了什么关于我的坏话?”

“???”许镜的头顶冒出了几个问号,她有些看不懂景柔音的脑回路了,那边还有外国人看着呢,忽然就开始了窝里斗,这合同还能谈得成么?

这突如其来的展开,让杜若明感到措手不及,旁边还有许多人看着呢,要是再让她说出什么让人误会的话,那他的清白就玩儿完了啊!

“你,你这是说什么话呢?”他尴尬的摆了摆手,想要撇清自己的关系。

然而女人却不依不饶,像是个牛皮糖一样粘上去,“你妈妈说过你会好好对我的,现在你居然在别人面前质疑我?!”

杜若明整个人都不好了,他妈妈是让他照顾这个景柔音,但这话让她说出来,却像是两人之间有什么不可告人的秘密似的。

“咱们有什么话回去说,现在这里有客户!”杜若明企图义正言辞的撇清关系,实际上却是越抹越黑。

景柔音听完,眼泪唰的一下掉了下来,整个人瞬间梨花带雨,哭得那两个法国佬也是一愣一愣的,还以为自己触犯了C国人的什么禁忌。

“你以前从来不对我说这么重的话的!”她说得委屈,表情更委屈,看得别人那是目瞪口呆。

恰巧,唐轩从办公室里出来了,正好撞见一个尾巴,他一个大男人愣头愣脑的半晌后才憋出一句话,“没想到他们真的是那种关系啊……”

那一声感慨让许镜不禁侧目,心道你不是早就觉得她背后有人了么,怎么现在还像是才听说一样。

但她瞅着现在的情况都快要笑出声了,要是杜若明真的会看上景柔音,估计眼睛是瞎了。

眼见着两人说话越抹越黑,杜若明的脸色终于沉了下来,他低低的呵斥道:“哭,就知道哭!现在甲方代表还在这里哭什么,难道是想要把我们公司的形象哭毁了吗!?

经过他这样一顶大帽子扣下来后,景柔音这才稍稍收敛了一些,但是还是用她那双泛红的眼睛盯着他,她的牙齿微微咬着唇,像是心中有千般万般的委屈没有说出来。

唐轩见时机差不多了,便上前对男人微微行了个礼,然后说道:“杜总,要是您急的话,我这儿有个来投简历的,她以前在国外生活,对各种语系都要些了解,要不让她来试试?”

许镜没有想到,他居然会在这个时候把自己推出去,而且话里留了余地,就算她搞砸了,至少还有个面子在,不像某个女人……

杜若明随着他的视线看向了站在走廊一边的女人,她静静的站在那里,光影碎了一地铺散在她脚边,配上那绝无仅有的容貌,让人不禁心里生出几分好感和期待。

“那就试试吧。”他喃喃自语道,现在死马当作活马医,大不了等翻译到了以后再说。

许镜微微一笑,迈着自信的步伐走到他们面前,她稍微凝神,火速组织好语言,用流畅的法语向那两个法国人打招呼道:“很高兴见到你们,我是这位杜先生的临时翻译。”

两个法国人一侧的嘴角上扬,那是明显的轻视的弧度,许镜不气也不恼,继续和他们交流道:“听说贵国的男士们都以身为绅士而自豪,但你们刚才的做法显然是违背了绅士的原则。”

“不好意思,我们要和杜先生谈。”对方脸色一沉,避而不答,选择了另外一个话题。

杜若明听不懂法语,这些法国人却想要直接和他谈,不就是想要趁机签下合同么?

许镜的目光落在了身后男人手中的那份文件上,杜若明下意识的把合同递了上去,他做出了这个动作后才反应过来。

他怎么就把那种机密文件直接交给一个素不相识的外人了呢!

可又或许是女人镇定的表情和流利的法语给了他一定的信心,他第一时间相信了自己的直觉,认为许镜是可靠的。

女人拿着合同,虽然很长段时间没有接触过法语了,但她似乎天生就有语言天赋,只要稍加想一想,各种词汇喷薄而出。

她一目十行的快速看完了合同,对于这种走马观花的看合同方式,景柔音第一个表现出了不满,“你怎么都不仔细看看,万一漏了什么,咱们公司的损失谁来承担?”

面对她的恶意,女人却是勾了勾唇笑了起来,“总比你精通五国语言靠谱一点。”

许镜还特地强调了一下那个五国语言,果不其然发现女人的精神顿时萎靡了下去,一脸的菜色。

实际上合同上面有很多东西都是约定俗成的,况且那两个法国人想要给杜若明挖坑的地方是在利益分配那块,所以她只需要浏览一下合同里面描述这方面的条款就可以了。

她发现星澄即将合作的公司是一家位于法国的服装公司,这家公司是一个家族企业,品质和口碑应该是有保证的,现在星澄是想要成为他们的C国代理商。

在杜若明提供的合同上面,分配一栏写得很清楚,双方是平均分配的,在C国宣传等费用都是由星澄来负责,也就是说,实际上这个法国牌子拿到的是净利润。

想到这里,许镜心里就有些愤怒了,合同上面白纸黑字写的很清楚,而他们现在却想要重新分配利润,这分明是想要空手套白狼!

她拿着合同,对那些人露出了友好的笑容,说道:“请问你们对这个合同条款还有什么不满吗?”

那两个法国人埋头商量了一会儿,个子高一点的站了出来,对她说:“我们认为利益分配这一块有些问题,我们希望能够更加合理。”

“那你们认为怎样才是更加合理的呢?”她唇角浮现出一丝冷冷的笑意,真是个贪心的家伙!

“我们一向秉承着精密的制作工艺,自然,宣传之类的不能档次太低,加上是C国全国的总代理商,我们认为三七分才是合理的。”他侃侃而谈,丝毫没有羞愧的样子。

这两个法国人的脸也忒大了!先不说许镜自己都没有怎么听过这个牌子,况且他们的知名度没有香奈儿、gucci之类的品牌名气大,要宣传起来是难上加难,费用肯定居高不下。

杜若明开出的五层已经是很厚道的价格了,现在法国佬还想从别人微薄的利润当中再抠点出来,这么牛逼怎么不上天呢?!

她目光顿了顿,停在了其中一个人的胸前,在他的西装领子下面半遮半露出一颗小徽章,上面用花体写着一个单词,她眯了眯眼睛辨认出那是法文中助理的意思,于是心生一计。

当她正打算问的时候,身后传来了杜若明的声音,“许小姐,你们到底是在说些什么呢?”

鉴于这个男人极可能成为她的新老板,许镜便把刚刚发生的所有事情全部翻译给他听,一字一句,一点儿不漏的全部说得清清楚楚。

“我只要五成已经是最大的让步了,再低下去这怎么可能?难道我的公司就不用吃饭了吗?”杜若明使劲儿的摇了摇头。

许镜安慰道:“没事,如果不出意外,这件事我应该可以帮你摆平。”

男人两个眼睛立刻放出光来,“真的吗!”

“你等着看吧。”她说。

她许镜在谈判桌上还从来没有输过呢!

女人微微清了下嗓子,重新看向那俩法国人,她脸上是极度正式的表情,“你们上司在哪里?这件事情我要和亲自和他谈。”

高个子举了举手,他反问道:“不好意思,小姐,你现在是乙方代表的身份来和我们谈话吗?”

许镜回头看向杜若明,把他刚刚说的话翻译给他听。

杜总也是个大胆的,他大手一挥,豪迈地说:“谈!从现在开始你就是我公司的员工了!”

站在一旁的景柔音几乎把自己的下唇咬出血来!(未完待续)