“太子殿下要寻姑娘怎么寻到我这竹间来了。”韩渊囚是一点好脸色没给司北玄。却用眼神示意人就在屋内。果然是一对好师生啊。
司北玄顿时明白了,对着韩渊囚行了个礼,“失礼了,”说着,直接起身进屋,揪着耳朵把人给揪了出来。
玉玥璃被揪的生疼,连连喊痛,“唔,疼疼疼,放手啊,我不敢了,耳朵要掉了,疼,松手松手啊。”玉玥璃跟着司北玄出来,半只小耳朵已经被揪的粉红,司北玄收着力也怕拽伤了玉玥璃。
“疼什么疼,你还知道疼啊。”司北玄教训道,“你这臭毛病怎么到哪儿都一样,这里是圣贤书院,不是你可以放肆的地方,一时看不住就给我惹事,你是皮痒了是不是?”
玉玥璃挣开了司北玄的钳制,揉着发红的耳朵,“废话啊,我这不是猪耳朵,揪掉了怎么办?以后做一只耳啊,果然面白心黑,好毒的一颗心啊。”
司北玄气急,作势就要逮人,玉玥璃见识不好,撒腿就跑,跑到韩渊囚身后就多了起来,韩渊囚有些无奈,你们两口子吵架的干嘛拉上他啊,司北玄见这一幕脸更黑了,“你还嫌不够丢人是不是。”
丢人都丢到这圣贤书院来了,也好在这里也没有别人,否则他太子府可就成天下读书人的笑柄了。不过在自己先师面前这么失礼他也是第一次。
韩渊囚倒不在意,伸手撕下了玉玥璃还给了司北玄,又回到司北玄手里的玉玥璃满脸不可置信的看着韩渊囚,嗯??你就这么把她交出去了?不说两句情起码护一下怎么了?这剧本有些不对劲啊。
重新把人逮回来,司北玄将人搂在怀里,警告的眼神瞪了眼玉玥璃,随即继续看着韩渊囚,“此次前来,除了是奉命来做交流,学生也是想来看望太傅。”
“看望就不必了,老夫一切都好,”韩渊囚舒了口气,自己怨了这么多年到底在怨什么啊,“只是老夫年事已高,喜静,只想在这清幽竹苑研究古籍典文,安度晚年。不想再被打扰了。”
司北玄也知道韩渊囚的意思,轻声叹了口气,“学生打扰了,就此别过,待日后有机会再来看望。”说着,便要拉着玉玥璃离开。
玉玥璃却顿了顿,对着司北玄摇了摇头,“韩老先生既然喜欢钻研古籍典文,正巧我也略懂一二,手里也有些古文,可与老先生研究一二。”
司北玄微微皱了皱眉,玉玥璃想打什么主意司北玄是看不出来,但玉玥璃的眼神让他知道她这不是为了逃避惩罚,顿了顿,点了点头,“也好。”
司北玄不明白玉玥璃的意思,韩渊囚也更不明白了,要说玉玥璃懂医术,他是信了,但说要是懂古籍文学,他是有些怀疑,毕竟很多古籍中文字,语句的运用都与现在大不相同。不过见玉玥璃要留下,韩渊囚也没说什么拒绝的话,大不了就是看孩子嘛,而且一个人闭关太久了,总是想有些热闹才好,何况他也是个孤寡老人啊。
玉玥璃留下其实也没别的意思,一来是跟着司北玄回去今天天色晚了肯定直接去给安排的住处,到时候免不了一顿教育,第二天还要听两派文化的交流辩论,太烦了,二来嘛,是她觉得这里太过冷清了,韩渊囚嘴上说着喜静不喜欢被打扰,但是说到底也是个老人家,谁家老人不希望子孙承欢膝下,热热闹闹的有人陪着啊。尤其是看到这老人家就让她想起了自己的爷爷和外公,难免触动。
司北玄留下玉玥璃,临走前又叮嘱她不许胡闹,晚些早点回住处,为了防止玉玥璃迷路了,还特意让慕枫在门口守着,也是为了保护玉玥璃的安全。
韩渊囚是不打算理会玉玥璃的,这丫头太古灵精怪,他是应付不来的,索性转身进了屋,玉玥璃也跟着进去,跟着韩渊囚进到里屋之后玉玥璃满眼都是惊叹,只见里屋里四面墙都摆放着四个大书架,上面摆放着各式各样的书籍,从麻布树叶兽皮到竹简木牌,再到纸张牛皮,这简直可以说得上从古至今的了。
玉玥璃随意的从身旁架子上拿下一卷兽皮制作的,上面用特殊的石笔刻画出一个个的符文,“这是佉卢文!”玉玥璃勉强认出了几个,还得归功于她有个考古专业的好闺蜜,天天给她科普。
听到玉玥璃的声音,韩渊囚从书籍中抬头,随即起身大步走过去,看着玉玥璃手中的东西,有些惊讶,“你认识这上面的文字?”
玉玥璃有些不好意思,“只能读懂几个字。”这密密麻麻的全懂的话她就是个古文天才,除非现在给她一台翻译机,古译尽那种。
“哪些?你翻译给我,”韩渊囚难免有些激动了,这些古籍大都是他意外所得,上面文字他很多都看不懂的,若是能给翻译出来就好了。
玉玥璃看着这张兽皮上的字,皱了皱眉,一下子给愣住了,“等会儿,这好像是本医书啊。”玉玥璃勉强看懂的那几个部分,翻一下来之后都是一些很奇怪的名字,但有几样是如今还能卖到的。
“医书?”韩渊囚也瞪大了眸子,没想到自己当年竟然淘了本上古医书么?
玉玥璃有些心动了,也暗搓搓想打这兽皮的主意,“那个,你看你也看不懂这文字,不如,我拿回去帮你研究一下,说不定能翻译出来呢。”
韩渊囚也没意外,他瞥了眼玉玥璃,心想这丫头果然是打他这古籍的注意了,“老夫年老,平日里最爱的便是收集这些古玩,不为翻译,只为收藏。”
这就是不给了,玉玥璃还有些舍不得,“那借我抄录一份总可以吧。”不能拿原件,她抄一份回去翻译出来总可以了吧。
“这可以。”韩渊囚也不是小气的人,这点要求还是同意的,随即便找来了纸笔墨给玉玥璃,供她抄写。