“我的父王缩,‘怎么会,三皇纸的王妃性格极好。我们象牙国的女纸都这样。不碍事,不碍事。’”象仁向冷傲天他们解释象洪的话。
然后他低下头,用很小很小几乎听不见的声音说:“才怪!”
很不巧的是,这话让冷子寒和许小岚听见了。
“哈哈哈哈,象兄真是豪爽啊!您的国人也一定如你一般英勇。”冷傲天捋了捋自己那根本不存在的胡须。
正当他们“相谈正欢”之时,那位张公公进来对着冷傲天说:“皇上,各位大臣和王爷已经到场,宴会也快要开始了。”
“好。”冷傲天对张公公说。然后又转向象洪象仁:“哈哈哈哈,象兄,宴会已经快开始了,我们过去吧!”
“嗯!”象洪象仁父子对冷傲天行礼,冷子寒见时机差不多了,就对着冷傲天说:“父皇,我和岚儿就先过去了。”
“嗯,你们先去吧。”冷傲天摆摆手。
许小岚和冷子寒对着象洪象仁父子鞠躬行礼,然后走了出去。
许小岚他们走了不久,冷傲天也觉时候到了,“请。”对着象洪象仁父子作恭请状,然后率先走了出去,象洪象仁父子紧跟其后。
“岚儿,他们说的语言是你之前说的什么英语韩语的哪一种?”冷子寒拉着许小岚的手向前不紧不慢走去,并问道。
“那种都不是~”说起这个许小岚还有些气愤。
还以为会是哪种考验本小姐的智慧的时候呢!原来就这样!没劲。
冷子寒有些纳闷,那种都不是?
“那你怎么听懂的?”
许小岚翻了个白眼说道:“那根本就不是语言,天哪!那就是一种错误的语气罢了。难怪你们说那个张夫人听得懂。”
“不是语言?错误的?”冷子寒停下来对立着许小岚,她在说什么,,,好奇怪。
“对啊!在我们那里,这就是一些不会我们的语言的朋友在学习我们的语言时出现的读音上的错误而已。这就是我为什么可以听懂的原因。”许小岚不厌其烦的为冷子寒解释。
冷子寒好像在思考,没有发言。
“难道你没有觉得他们说话时有些字音和我们的一样吗?”许小岚试图让冷子寒懂,甚至学会。
毕竟,这事儿不太好理解。
冷子寒脑子里回想了一下,好像……的确是这样啊!
许小岚看着冷子寒微微点头,再接再厉道。
“再想想,象仁说话时只是有时候说话间把字音没有咬清楚,整体来说和我们的其实差不多。”
冷子寒脑子里又过了一遍。
“删皇纸说笑了,偶子不过是笑笑西域笑国的一个王纸……”
“删”是“三”,“纸”是“子”,“偶”是“我”……
好像可以理解了。
冷子寒找到了中间的不同,听许小岚继续说。
“你再想想我学象仁说话时,我的音完全和他的一样。所以你也可以学,整个冷月国的人都可以学的啊!”许小岚眨眨闪亮的大眼睛,略带激动的看着冷子寒。
冷子寒笑笑,这的确是个今人激动的话题,但是——