“就在刚刚结束的‘金曲奖’颁奖典礼上, 著名歌手顾辰在领犬年度最佳唱片’时说道‘将不再发行华语专辑也不再接受亚洲范围内的音乐奖项’。由于目前顾辰本人和他经纪人的手机处于关机状态，我们暂时没有办法与他取得联系。
但是根据顾辰唱片公司稍晚发出的声明稿确认, 顾辰将从明年开始不再发行任何华语商业专辑，同时也不再参与亚洲国家所主办的颁奖典礼。而促使顾辰做出这个决定的理由是什么呢？声明稿中提到‘音乐世界总是需要有新鲜血液补充才能更健康’, 相信顾辰是因为不愿再包揽华语音乐奖项而做出的决定。”
电视中，一个娱乐主播对这镜头说道，“但是根据某位不愿透露姓名的娱乐圈人士表示，最近几年，唱片业界部分人士冷嘲热讽顾辰是娱乐圈歌霸的言辞是迫使顾辰离开的主要原因。我们就这个言论采访了部分歌手及制作人，他们表示圈内的确有这样的风言风语，但是他们不确定这部分言论是促使顾辰离开的主要原因。
与此同时, 网络上有人传言, 顾辰之所以选择退出歌坛是由于早前身体健康检查的时候发现声带有肿瘤，由于无法预估手术后的风险，因此才选择告别歌坛。此外还有一位自称是顾辰密友的匿名人士发来的信件指出，顾辰告别歌坛是由于经纪公司的压力, 因为顾辰最近在好莱坞大获成功, 促使经纪公司决定将工作重心转移到电影方面，而唱片则成了相对的包袱。”
在主播播完这段话之后，电视上再度播放起金曲奖最后时刻的片段。顾辰从高明权手中接过金曲奖年度最佳唱片的奖杯之后，在得奖感言的时刻宣布：“还好我要说的致谢词已经说完了，所以我可以说一点关于我自己的事情了。从今年结束之后，我将不再发行华语专辑也不再接受亚洲范围内的音乐奖项，谢谢！”
紧接着顾辰便在高明权目瞪口呆的注视下转身离开了颁奖台。此时画面立刻切换到后台, 后台原本就是准备给领奖人面对记者的，此时的记者已经从直播中看到顾辰的“告别宣言”。因而顾辰出现在后台的时候，记者们的镁光灯便闪个不停，同时无数的问题丢给了匆匆而过的顾辰。拿着奖杯的顾辰对着记者们的问题是充耳不闻，甚至连他那标志性的微笑都没有留下。然后便是顾辰的经纪人和唱片公司老板出现，护着顾辰离开了现场。
不仅是当晚的新闻节目纷纷将这件事当作了重大新闻发表，次日的报刊也纷纷将顾辰发表退出歌坛的新闻当作头版头条予以刊登，甚至连《东海时报》、《燕京邮报》和《花城快报》这样的严肃性报纸也在头版刊登了这条新闻。一时间无数关切或询问的电话都打进了太平洋唱片和原子经纪的办公室，同样的顾辰官方后援会的论坛也被无数询问的帖子给淹没了。
而顾辰却出现在机场，悄悄地搭乘飞机飞往天府省。因为按照习惯，顾辰是打算回家过年的。虽然天府省有不少记者知道了顾辰淡出歌坛的新闻，可是并没有想到这个话题人物会在这个风起云涌的时候回家，因而并没有人在机场蹲守，倒是让顾辰安安静静地回了家。
顾妈妈已经在两年前退休了，顾爸爸也从大学里也退了下来，然后只是在朋友的律师事务所里挂职而已。为了两位老人家不被打扰，顾辰特意在风景清幽的永康森林公园附近的御翠草堂买了一栋别墅，除了安置两位老人家之外，顾辰和顾晖也打算将家按在这里，因而又在附近买了两套房子，然后打通成了一个大庄园。由于这里的物业非常负责，非住户根本就进不来，因此狗仔队数次想拍摄顾辰的家庭生活不果后也只能作罢。顾辰回家之后，家里只有顾爸爸和顾妈妈，顾晖和他女朋友则还在上班。虽然顾家在顾辰的努力打拼下早就衣食无忧，但是顾晖却始终没有问家中父母要一分钱，只是凭借自己的学识了成了某家跨国企业在华的副总裁，甚至连别墅钱都是顾晖自己挣来的。
“这次回来打算待多久啊？”顾妈妈每次都担心顾辰回来了就走，尤其是这次还没过年就回家了。“别是过年回不了家，就打算早点回来吧？”
“不会啦。”顾辰笑着摇摇头说，“今年的工作忙完了，所以就早点回来了。明年不会有那么多工作了，应该时间就更多了。”
“是因为这件事吧？”顾爸爸指着《天府早报》的新闻问道，“怎么忽然想起告别歌坛了？你不是很喜欢唱歌么？你这几年虽然忙着拍电影，但是也没见着你落下唱片啊。”
顾辰没想到自己老爸还那么爱看娱乐新闻，只好解释道：“不是退出歌坛，是不想再出华语专辑了而已。以后唱歌还是会继续唱，唱片也会继续出的。”
“这不是你的性格。”顾爸爸摘下了眼镜，“我想听真实的理由。”
“那好吧。”顾辰耸耸肩。“我最近一段时间听到一些闲言碎语，说我是华语乐坛的毒瘤什么的。最初听到的时候，我很愤怒，毕竟我也没有做一些对不起大家的事情，为什么大家要这样说我？我拿到的成绩是因为我的努力，其中并没有一些不光彩的事情发生。所以我才觉得很受伤，很难过。但是很快我就想开了，不管你们是喜欢我还是讨厌我，支持我还是诋毁我，最后我还是有那么多的奖项。不被人妒是庸才，我何必在意那些讨厌我的人感受了？但是最近今天我想开了，诚然，诋毁我的人的确说得很难听，但是不可否认的是他们的确说对了。我这样的人存在着，才会打击他们的进取心。因为他们会觉得有我这样的人挡在上面，他们无论如何也出不了头，于是他们会不再努力。”
“你想明白了就好。”顾爸爸戴回了眼镜，“另外，你要是除英语专辑或俄语专辑，你爸爸我还是听得懂。不要出什么法语专辑，我和你妈妈当年学的法语都丢掉了。”
顾辰只是笑笑，便没有再继续谈论这个话题了。
不过整个媒体依然还是就“顾辰引退歌坛”这个话题炒作不休，甚至连顾辰在好莱坞的办公室都被记者打过去骚扰。迫于记者和歌迷的压力，很快原子经纪、蓝鲸唱片和太平洋唱片发表了一份共同声明，“有关顾辰先生不再发行华语专辑和不再接受亚洲国家所主办音乐颁奖礼奖杯的决定是由顾辰先生本人自己做出的决定，这个决定经过了顾辰先生深思熟虑的思考。
尽管我们对此深感遗憾并积极挽留，但我们尊重顾辰先生的最终决定。我们需要和媒体朋友强调的是：一，顾辰先生的决定完全是由他个人所做出的，无论是经纪公司、制作公司，还是发行公司，亦或者其他团队或个人都没有对这个决定起过任何作用；二，顾辰先生虽然不再发行商业目的的华语专辑，但并不代表顾辰先生不会因为公益目的或其他非商业目的而继续发行华语单曲或专辑。
最后，我们对所有关系顾辰先生的媒体和歌迷表示感谢，请大家停止不必要的揣测，给顾辰先生一些时间和空间。”
同时，顾辰也在自己的官方后援会发表了一篇帖子，“很多年前，我唱歌的目的只是觉得我喜欢唱歌，同时唱歌能让我快乐。然后，我成了试训生，然后发行了专辑，再然后我有了现在的成绩。其实这一切都让我很骄傲和自豪，但是一篇文章却提醒了我，我似乎在阻挡另外一些喜欢唱歌人的梦想。
或许你们会告诉我，我的成绩是因为我的努力。是的，我很努力，但是别人也很努力。但不可否认的是，我的努力在一定程度上比别人的努力更有价值，这是不是不公平呢？原本我也觉得资深歌手本来就应该享受优待，因为这是我们多年努力的回馈。可是这几年看到华语乐坛就这么几个老面孔，我也在怀疑，是不是我真的应该让路了呢？期间我和我的经纪人amy，以及我的唱片老板段文昌都聊过这个话题，他们都劝解我，这一切和我无关。
但是我想了一段时间后觉得，不管与我有不有关，我觉得我在华语音乐圈待的时间已经够长了，是不是我应该去别的音乐圈看看呢？也许明天我会发行一张外语专辑，去试试外国人对我的感觉；也许我明天会在论坛上公布我的一首单曲，纯粹只是想告诉你们，我还在唱歌，我依旧热爱音乐。我没有‘引退’，我依然在做属于我的音乐，只是我不想再设计这个唱片工业罢了。喜欢我的人，你们依旧可以听到我的声音。”
在顾辰和相关公司的声明之下，有关“顾辰引退”的新闻终于被过年的新闻给压了下去。对于顾辰来说，过完年便是新的一年又要开始了，自己在好莱坞的日子还是要继续混下去。有的时候顾辰在想，为什么自己当年没有穿越成一个好莱坞电影人呢？
生活是没有办法假设的，在和家人过往春节并听完了一堆有关找点找个人在一起之类的唠叨之后，顾辰从天府省搭乘航班直飞洛杉矶。当飞机经过东海市的上空时，顾辰在心底默默地念了声，再见。