也许巴西队的确很强, 在世界杯上一次又一次的斩获荣誉。
可这里却依旧只是足球的第三世界。
在这个世界上, 有着数以亿计的球迷，可球迷们的视线却并不聚集在这里。他们中的大部分人都不会关注巴西的联赛，也不会关注南美洲的俱乐部赛事。
尽管, 这里有着许许多多的好球队。
并且在巴西踢球的球员是全世界最繁忙的球员，他们从一月到十二月几乎从不休赛。
可大部分人甚至连南美俱乐部杯和南美解放者杯究竟哪个才是更重量级的都毫不知情。
大部分人也对每年的南美洲冠军球队一无所知。
更多人只关心欧洲的五大联赛, 并且只关注每个赛季的欧洲冠军杯赛事。
金球奖的前三名更是每年都只会颁发给在欧洲踢球的球员。
如果说还有什么是让人更为感到沮丧的，那就是……当只在南美踢过球的球员遭遇在欧洲的豪门俱乐部踢球的球员时, 解说员会感叹这名球员甚至没有在欧洲的土地上踢过哪怕一分钟的球。并在一词一句中都透露出他认为两者根本就不是一个级别的球员。
人们似乎认为, 一名球员如果没有在欧洲顶级联赛踢过球，那么……他就无法被称之为是世界级的球员。
这一切的一切都与雷翼所以为的世界完全不同。
那让雷翼感觉自己就仿佛是一个被蒙上了眼睛后高空跳水的人一样。在空中高速的掉落却不知道什么时候会被砸到水面上，直到……那一切的来临。
“砰！！！！！！”
他就这样被砸进了仿佛水泥一样硬的水面。突如其来, 不知所措。
【从明年的春天开始, 我会为意甲的国际米兰效力。快点长大吧，我会在欧洲等着你。如果有可能, 我希望我们还能有机会再为同一支球队效力。】
这是多明戈斯在雷翼离开前对他说的最后一句话。
那让雷翼一直到走进自家的家门都久久不能回神。
“儿子回来啦！妈妈今天做了好多菜！快来看, 都是你爱吃的！！”
当雷翼走进家门的时候，他闻到了让他整个人都感觉放松了下来的，食物的香味。他的妈妈为他做了很多他一个人在圣保罗时所从不会做的丰盛晚餐。可雷翼却是一点都不觉得饿，他显得有些迷茫的看向他的妈妈，似乎是想要从对方那里得到许多问题的答案。
“你的三叔, 姨妈，还有好多家里面的亲戚昨天都打了长途电话给我！和我夸你踢球踢得好！夸你是个好样的！他们还说，赢了这场, 你明年能代表国家队去踢世界杯了！你看妈妈今天特意煮了小排汤给你喝！还有油爆虾！”
雷翼的妈妈擦了擦手，然后解下了围裙，心情很是不错的把菜端了出来。看见雷翼闷闷不乐的样子，雷妈妈还以为是自己先前冲雷翼发的那通火让这个小气的孩子还没忘记。于是在雷翼帮忙摆好了碗筷之后笑了笑的说道：
“小翼还在生妈妈的气呢？妈妈向你承认错误，你平时训练已经很忙了，我不应该还总是让你教我葡萄牙语，一个问题问你很多遍，你解释得慢了就要说你态度不好，还要骂你。也许你那个球队里的朋友说的是对的，妈妈应该去找到圣保罗的华人社团，去他们那里报班学葡萄牙语。”
“我……我没生你的气。多明戈斯说了，人是群居动物，让你总是一个人在家里，不好。你也得在这里找到朋友才会过得开心。”说着，雷翼坐了下来，并在沉默了许久之后才抬起头来问道：“妈，你说……去欧洲踢球怎么样啊？”
雷翼的妈妈听到这个问题之后眼睛一下就亮了，很急的问道：“有欧洲的球队要买我们家小翼吗？”
“不，不是的。是多明戈斯，我的那个朋友。他说他开春就要去欧洲踢球了。”
“哦……”雷妈妈拉长了语气，那是仿佛叹气一样的语气。接着她又说道：“那你可得好好恭喜人家了。能去欧洲踢球当然是好事。这说明人家的确觉得他踢得好。”
【这说明人家的确觉得他踢得好。】
又是类似的话语，雷翼妈妈的这句话当然能让雷翼明白，他的妈妈也认为，在巴西踢球的球员会比欧洲的差了许多。雷翼并没有继续问下去，而是若有所思的扒起了饭，连他妈妈对他说着要他明天陪自己去买点东西的话语都没听进去。
现在已经是十一月的下旬了，只又过了两周，这个赛季的巴西甲级联赛就结束了。而多明戈斯也正式的离开了巴西圣保罗，转会去到意大利甲级联赛的国际米兰。
他不是第一个离开家乡去往欧洲踢球的巴西球员。
当然，他也不会是最后一个。
并且他还是巴西球员中极为幸运的一个，因为他能够直接去到意大利甲级联赛，去到意甲联赛的北方三强豪门球队踢球。除他之外，还有太多太多以踢球为生的球员在那些不会受到世界足坛关注的联赛中怀抱着梦想苦苦挣扎。
在多明戈斯登上去往欧洲的飞机时，雷翼去到了机场送他。并且雷翼还带上了他妈妈从华人街买来的绿豆饼送给多明戈斯，让他能够在飞机上尝尝来自中国的糕点。来到机场送别多明戈斯的，当然不会只有雷翼一个人。
可是和雷翼的伤感比起来，多明戈斯的其他俱乐部队友脸上却是挂着笑容。他们大笑着和多明戈斯拥抱，并向这名在场上司职后腰的球员传达了自己的祝福，不带有一丝一毫的离愁别绪。
这让沉默的雷翼显得过分的安静。
于是多明戈斯看向圣保罗队里年纪最小的雷翼，在出境之前顿下了脚步。
“不打算在我离开前给我一个拥抱吗leiy？”
抱着绿豆饼的雷翼在此时显得有些傻乎乎的。他的心中有着很多的疑问，却又不知道从何问起。于是他只是把绿豆饼交到了旁边队友的手上，然后和多明戈斯来了个结结实实的拥抱。
“好好踢球，属于你的未来会很广阔。记得，不管什么时候，都不要忘记你的梦想。”
当两人拥抱的时候，多明戈斯在雷翼的耳边轻轻的说出了这一句。那让雷翼的心受到了一种无法言说的触动。
那天的晚上，他在自己的屋子里，坐在桌子上看着窗外的圣保罗夜景，而在他的手里，则拿着那套贝利送他的，上世纪的加林查所穿过的，博塔弗戈的11号球衣。他思考起了多明戈斯对他说起的话，他的妈妈对他说起的话，以及……多明戈斯离开时队友们脸上的表情。
属于雷翼的足球世界曾经一度十分简单。
再一次的回到博塔弗戈，穿上印有加林查名字的11号球衣，赢得每一场他所能赢得的比赛。然后，在他老得再也踢不动球之前，加封球王！
可是这个时代已经与他所了解的那个时代已经完全不同。现在的世界足坛对于他来说，更是崭新而陌生的。
这天晚上他一直在自己的桌子上坐着，望着窗外的夜景直到半夜三点都想不明白他的未来究竟该何去何从。并且他也想不明白他的职业生涯应该选择怎样的一条路。
他想不明白那些，因此，他选择了和贝利约定在下一个休息日的时候见一次面。
“我很努力的训练，我一直都很听教练的话。”
“我不去夜店，也不喝酒，连啤酒也一滴都不沾。”
“我尽力的为我效力的球队赢得每一场能够赢得的比赛。”
“可是……我的朋友却告诉我，如果只是这样，我永远都无法达成我的梦想。”
在贝利位于圣保罗州桑托斯市的家中，雷翼一句一句的说出这些，他说得格外的认真。并且他也对贝利毫不保留他此时的迷茫。
当他说出这些的时候，贝利正坐在摆放在院子里的躺椅上，感受着上天赐予巴西的热情阳光。
“我一直以为，巴西才是踢球者的天堂。可现在却有人告诉我，这个天堂却是被人遗忘的，足球的第三世界。在这里，即使我已经成为了最强的那个人，人们也不会认为我就是那个足坛中无所不能的球王。”
“我从你的话语中感受到了迷茫，孩子。”贝利的手放在了躺椅的扶手上，并且他轻轻的动了动手指，而后睁开眼睛转向雷翼，继续说道：“并且，我也在你的话语中感受到了好奇。你对欧洲足坛很好奇。”
显然，贝利的这句话与雷翼先前所想过的，任何一句自己可能得到的答案都不一样。他愣了愣，而后静静的思考了片刻，有些不好意思的笑了笑，却也勇敢的承认道：
“是的，我对那个世界有着好奇。”
“那么，你既然好奇，为什么不过去看看？”
贝利的这句话说得极为理所当然，他甚至有些不明白自己眼前的这个球风与曼努埃尔如出一辙的孩子究竟在烦恼着些什么。