同一时刻, 罗素正在自家矿星当土皇帝。
时隔两年, 矿星的条件已经今非昔比，矿点扩充到了十几个，都是按星系土建标准修建的, 为了屏蔽宇宙射线还专门做了保护罩。因为有政府补贴，技术人员的待遇很高, 最近很多高校毕业生都来应聘，正好碰上他巡查, 于是罗素也过了一把hr的瘾。
他刚走的几天家里四个活宝美坏了, 像是野狗咬断了缰绳，可着劲在家里闹腾，可没过几天又想起爸爸的好, 通话的时候一个个眼泪汪汪求他回去, 罗素忙活了半个来月，账查完了, 例会开过了, 也有点想家了，决定一接到脱线公公和倒霉儿子就赶紧回家。
还有一个多小时天就要亮了，黛青色的天空布满了带状云，远处矿点上的探照灯时隐时现，寂静的平原上只听到越野车强劲的引擎声, 罗素驾车奔驰在凹凸不平的路面上，副驾席上蹲着岩猫，以前被绑架的时候一点没觉得这地方好, 怪石嶙峋漫天风沙的，现在倒是有点爱上这西部荒原似的景致了，凌晨出来飙车，心胸间充满了一种孤胆英雄似的豪情。
每一个宅男都有一个侠客梦啊……罗素感叹着，将车里的音响打开了，重金属摇滚喷薄而出，吓的岩猫一哆嗦，嗖一下蹿他怀里了，罗素恶趣味地哈哈大笑，抱着干儿子好一顿蹂躏。
车子路过一段丘陵，罗素减缓了车速，拍拍岩猫的脑袋：“嘿，瞧瞧，当年爹就是在这儿捡着你的呢。”岩猫抓着他的衣领，大脑袋贴着车窗往外看，点头：“喵~爸爸。”
罗素看着外面平缓的丘陵，狰狞的巨石，心中颇有些物是人非的感慨，两年前，也是这样的夜，坐在自己身边的人还是约普，那个看上去胆小如鼠单纯善良的少年，那时候他们经常一整夜一整夜地跑在旷野里，盯着勘测器找矿脉，为了明天的粮食忧心忡忡。
一眨眼的功夫就两年了，一切都跟昨天似的，曾经的懵懂少年又在哪儿呢？罗素自嘲地笑笑，谁又能猜得到，他居然是昆比安插在自己身边的内奸。
不过他始终不信做这些事是约普的本意，一个人不可能隐藏的那么好，不可能时时刻刻都毫无破绽地扮演一个自己不认可的角色。朝夕相处，就算是影帝也会露出马脚，而约普没有，罗素相信，那些无微不至的照应，那些事无巨细的关怀，大抵还是他发自内心的，从根基上讲，他是个有良心的人。
否则昆比也不会派他长期跟着自己了，只有约普这样本质单纯良善，对主人又懦弱而不知反抗的人，才能叫人防不胜防。
想这些干什么呢，也许他早就死在战火里了，即使没死，被俘了，等待他的也只能是军事审判，死刑，终身监禁，抑或是流放，任何一个都足以让他为曾经做过的事付出代价。
快到基地了，罗素停了车想下去放水，手刚搭上门锁，岩猫又扑了过来，搂着他的脖子哼唧着磨蹭，像是有什么话要说。
“干嘛？你也想尿尿？”罗素拍拍它头上的硬疙瘩，岩猫“喵”了一声，将罗素往车里推，眼睛却瞧着车窗外，很警觉的样子。
“怎么了？”罗素也警惕起来，打开大灯，隔着车窗顺着岩猫的视线看过去，只见不远处的两个小丘陵之间好像有一片黑影，开近了一点，发现那儿像是被什么大东西砸过，有个大坑，大坑周围的地皮都被揭起来了，旁边滚落着一些岩石。
什么东西？罗素打开了通讯器呼叫卫队：“卫队，我是罗素，我在丘陵带发现了一些东西，你们带着矿星的保安过来一趟，我的坐标是……”本来卫队都是贴身保护他的，但矿星这边本身很太平，他一个大男人也不想全天候被人黏在身上，所以偶尔出来飙车就没让人跟着。
交代完情况，又等了几分钟，罗素估摸着他们马上就要到了，这才从抽屉里掏出了一把枪，带着岩猫下了车。
天还没亮，丘陵带里黑黢黢的，罗素拿着一支小手电，光线穿透黎明的黑暗扫向事发地点，那里像是坠落过什么东西，因为是斜刺着掉下来的，在地上砸了个很深的坑，铲起了一大片地皮，蹲下|身仔细观察，散开的土壤有些灼烧的痕迹，黑乎乎的，捏了一把闻闻，有一股子能量泄露的味道。
好像是坠落的飞行器，还有能量泄露，罗素拍拍手，站起身向大坑深处大声喊：“喂，有人吗？有人活着吗？”
静等少顷，没人回答，罗素拔出了射线枪，沿着深坑往下走，岩猫跟在他身后，颇有些害怕的样子，嘴里发出“呜呜”的唬叫。
走了不过几米，便看见一艘民用单人小飞船斜插在大坑深处，和地面呈大约四十度角，引擎上有个指示灯发出微弱的闪光，像是能量泄露的警报。
“里面有人吗？”罗素捡了块石头砸在飞船上，还是没回音。
能量泄露很危险，虽然矿星上空气稀薄，搞不好也会爆炸的，罗素怕里面的人撑不到救援，决定先过去看看，反正是单人飞船，又是民用的，里面最多就一两个人，可能还受了伤，他应该应付的来。
爬上飞船，舱门有点变形了，罗素用射线枪在门锁处打了个孔，在岩猫的帮助下将凹凸不平的舱门硬拽开了，手电往里一扫：“有人吗？”
黑暗中一双湛蓝的眼眸静静注视着他，里面的人不说话，也不动，像是受了什么严重的伤，气息急促，只有眼睛是活的。罗素看不清他的脸，但直觉那眸子很平和，将射线枪别在腰带上，扳着舱门往里面爬去：“别怕，我是这里的矿主，已经帮你呼叫了救援，能动吗？能量箱泄露了，我们最好先出去。”
“……”
“喂你……”罗素爬近了，发现控制台有一片壳子变形卡住了他的腿，刚想问问他有没骨折，一抬头，忽然愣了。
两行眼泪顺着那人的面颊滑落下来，约普愧疚地看着他，低头抽噎着道：“老、老板……”
真没想到会在这里见到他，罗素一时怔忡，想不通他怎么会突破军方的封锁线来到这里，而且还是一个人，看样子也没有带什么武器，十分狼狈的样子。
尴尬的沉默，两人对视良久，罗素才道：“腿没事吧？能走吗？我先弄你出去。”慢说他到现在对这孩子都恨不起来，只是有种恨铁不成钢的失望，就算真恨他，也不可能在这儿一枪毙了他，毕竟他是昆比的同伙，通缉犯，叛国者，应该交给军方处置。
约普没答话，只笼统的摇了摇头，不知道是不想走还是不能走，罗素知道他的脾气，一有事就支支吾吾的说不清楚，光耽误时间，怕船要爆炸了，二话不说先找了个工具撬开他腿上卡着的金属板，将他整个人小心地拖出了船舱。
约普瘦的可怕，像是刚刚大病过一场似的，原本就纤细的身体几乎成了一把干柴，罗素很轻松就将他背了起来，爬出深坑往越野车走去。岩猫还记得约普，很亲热地冲他摆尾巴，围着罗素的脚步跳来跳去跟他说话：“喵~喵~”却没有收到回应。
约普不敢看罗素的脸，双臂松松勾着他脖子趴在他背上，罗素比他还要矮一些，身体也不甚强壮，背着他脚步却很稳当，一步一步轻快地踩在烧焦的沙土上，留下一串平直的脚印。
久违的温馨安宁似乎又回来了，约普忽然想起以前的日子，那时候罗素只是个平民，三流猎手，没什么钱，也没什么权势，可跟他在一起总感觉特别安全，特别安心，每天溜溜狗，送送快递，不过短短几个月，却超过了跟父亲相处的许多年，许多年，甚至一生。
如果这就是他的一生的话。
冰凉的液体顺着脖子往下掉，罗素知道约普又在哭了，背上单薄的身体微微抽搐着，压抑着哽咽。其实有许多话想要问约普的，毕竟这是他在δ星系唯一一个朋友，但他想不出要怎么开口，怎么开口才能让彼此心里都好过点，不那么赤|裸裸的只剩下仇恨。
很快就走到了车前，罗素用脚勾开车门，背转身将约普塞了进去，自己从另一面上了车，把车里的氧气量开大了一点，说：“我呼叫了保安，估计马上就来了，带你回基地去着医生。”
约普仍旧不敢看他，垂头看着自己的腿，岩猫一路上都被无视了，这会儿爬过来，前爪在他大腿上扒拉了两下，眼睛亮晶晶的，叫：“喵~喵~”
约普勾着嘴角惨淡地笑了笑，摸了摸它的头。
卫队和保安就带着车队过来了，罗素下了车，道：“我看过了，是一艘失事的民用飞船，引擎能量泄露了，大家最好不要过去，反正天要亮了，沙暴一来也没法救援，我们先回基地吧，晚上再过来看看。”
“好的。”卫队长点头，“是民用飞船吗？船上有多少人？有幸存者吗？”
“有一个，在我车上，腿受了伤。”
“我来带他吧，能挪动吗？”保安主任不敢劳矿主大驾，虽然罗素一直很平易近人，可老板毕竟是老板。
“不了，我带吧，反正就不到半小时车程，咱们回去吧。”罗素转身上了车，卫队长带人一前一后开车护送，后面跟着保安队长的车，一行人往基地驶去。
车子开了几分钟，罗素到底觉得尴尬，开口问他：“你怎么逃出来的？”
约普却没有回答，隔了两秒低声问：“老、老板，你还好吗？孩子生、生了吗？”
提起孩子，这是罗素最不能原谅他的一点，顿了顿，还是心平气和地道：“还行，孩子都好，都快两岁了。”
约普似乎松了口气，表情稍微安定了一点，看着车子控制台上的电子相框，里面是罗素孩子们的照片，在以幻灯片模式滚动显示，等罗小乐出来的时候他眼睛一亮，欣喜地道：“跟你好像。”
“唔，是老六。”罗素看着照片里吐泡泡的小朋友，不由得笑了。
约普失神地看着照片，过了一会，问：“老板，你打算把我怎么办？”