时夫人说得很细致,基本上从头到尾无一遗漏,这一说，就是一下午的故事。
时夫人说,翠姨娘本名王小翠,是边陲小户人家的姑娘，父亲是做乐器的,靠手艺吃饭。有一年闹灾荒，王小翠家里头熬不下去了,试想边陲之地,吃的都顾不上了,谁还要乐器？王小翠在家排行老三，上有两个姐姐,已经嫁人，下有俩弟弟，嗷嗷待哺，家里揭不开锅后，只能想别的法子。王小翠长得是少有的水灵，其母就找了人牙子，最开始想让帮着搭个线儿，给姑娘找个活做。
只王小翠的长相，普通人家都不想要，觉得妖媚，她又不愿意签死期不想为奴为婢，更是让人感觉不好管教，故而辗转半月都未有人相中签下。那时候，饥荒时不小，但边陲城里富贵人家总有些存粮，过个饥荒不在话下。可王家不同，王小翠一直没有找到合适的主家，王家就一直挨饿受冻，日子很是艰苦。
又一次，时家也要招奴婢，就是时夫人怀萱萱的时候。那是因为侯轩被送走，时夫人心中难安，派了好些人跟着，等侯轩走了，时家自家里头的人就不够用了。招人的时候，时夫人一眼就看到了王小翠，心中觉得别扭，太过明媚的丫头根本就不像做奴婢的样儿，时夫人心中不喜，也就扔开没要。
所以说是孽缘，时夫人是没选王小翠，可知道后，王小翠忽然跪倒在时夫人跟前，抱着时夫人的腿哭诉不止，非要时夫人将她留下，说不留下她她就没命去活了。那一闹腾，时夫人动了胎气，捂着肚子被人抬了回去。而王小翠，则被打了出去，还是时老爷亲自叫人打的。
时夫人后来是看了大夫，很养了一阵子才好。“也就是因为这个，我总觉得亏待你这丫头，还未出生在娘胎里就受苦，我也就偏疼你些。虽然当初在边陲我的日子也不好过，但我总要想尽办法让你过得好些。谁料到，竟将你娇惯了，没得又害了你。”说道动胎气，时夫人是感慨万千。也就是因为那次，萱萱早产，再然后时夫人生德楦好悬没要了半条命。只是时夫人一直都不知道翠姨娘就是当年的王小翠，还是那日她自己怨恨着说出来才猛然记起的。
时夫人后来如何不提，单说王小翠，被时老爷打了出去，回到家，其父母知道后也是气极，其母更是动手揍了她一顿，她那两个姐姐一直嫉妒她长得好，知道她被打了，幸灾乐祸得跑去讥讽一番，气得王小翠脑子一热，走了！也没走远，就是听隔壁的说，城里戏班子找人，她自持嗓子不错，就去了。没想到，练了几个月，竟成了戏班子唱曲儿的头一号。
说最好有些过，不过是王小翠仗着长得好，嗓子清脆，在边陲各个富贵人家中寻摸着唱上一圈儿，反响还挺不错。自此，王小翠可算是过上一年多风光无比的日子。那一年多，她是走哪儿哪儿受人追捧，好多富家老爷夫人竞相睁着请她去家里唱歌，也算是当时边陲名流的特色。
可惜，好景不长。
要么说人不能太骄傲，王小翠那时候年轻，长得好唱得更好，因为受过苦，为人有些偏激，对谁都带着看法，在那戏班子里也没个好人缘，终于，也不知道是惹着谁了，居然被人下了药。
那药挺毒辣，刚开始王小翠只以为是毁了她的嗓子，那也就够她瞧的了，没了嗓子的王小翠才知道自己根本是一文不值。没人再去请她唱歌，也再没人追着送她东西，红了不到一年的王小翠很快就被边陲富家抛之脑后。
没了嗓子，王小翠在戏班子里也呆不下去，以前她除了嗓子外，没练过别的，即便想练也不成。戏班子里都是童子功，像她那种跟歌姬似的唱歌方式不过是班主一时生意不景气寻的歪路，戏班子一回到正轨，也就用不到她那贴歪药。
王小翠自知不能再回家受罪，遍哭着求了班主，将一年来所得全给了班主，求着给她指条明路，好让她后半生有个栖身之所。于是乎，那班主在收了王小翠的钱后，将王小翠送给了时老爷做妾。
时老爷纳王小翠时正好是萱萱两岁，时夫人又有了身孕，整日不是这痛就是那不舒服，还一心扑在萱萱身上，难免冷落的时老爷。而后院儿的两位姨娘，刘姨娘心地不纯，时老爷从不喜欢，英姨娘年纪大不说，性子懦弱，时老爷和她说上两句总说得不可心，加之那时他又受到边陲一些权贵的打压，心中不舒坦，见有人送个小妾，看了王小翠长相后，就答应了。
王小翠再回时家心境与上次是大不相同。要说第一次来时是可怜纯真，那第二次进时府就成了个心机重的女人。没了好嗓子的王小翠不对，是没了好嗓子的翠姨娘经管不能高歌，但低声说话也相当婉转，加之年轻漂亮，很是让时老爷新鲜了好一阵子。等德楦生出来，时老爷又经常去时夫人哪儿了，翠姨娘也是那会儿被查出有了身孕。
时夫人对时老爷内宅的女人从来都是厚待的，一方面有她自己不愿诉口的缘由，一方面因为她本就出身高非那些妾室所能比，也就不怕时老爷宠妾灭妻时自己无法自处，故而时老爷的子嗣可说相当“丰厚”。
翠姨娘有了身孕，时夫人并未在意，照常让人请大夫看派人照顾，可没多久，就出了萱萱推翠姨娘落水的事情。
“当日娘就奇怪，你才三岁，怎么就有那歹毒的心？再者你就算有心也没那力气啊！只是你总昏迷不醒，而翠姨娘没了孩子还斩钉截铁非说是你的错，哭得鼻涕一把泪一把，将你爹给哭软化了，结果，就苦了你。”时夫人眼泪婆娑，不知多少次她都恨自己为什么非要那个大度，为什么不能像贾敏一样，至少，自己的孩子就不会受生父所厌弃之罪。
萱萱拿出帕子为时夫人擦拭眼泪，“娘，我这不好好的么。难道翠姨娘的孩子是自己弄没的？她傻了还是疯了，难道害我们比她孩子的存在还重要？”
时夫人摇摇头，“你哪里知道，她压根儿就不能生孩子。”
说起来，翠姨娘也的确够悲惨的，那坏了她嗓子的药不止让她没了唱歌的本事，更让她再不能生孩子，而且最毒的不是让她不能怀孕，而是及时怀上了也生不出来，万分毒辣。
当大夫给她查出来后，翠姨娘整个人都蒙了，她这辈子甭想生出孩子了。痛哭之后，翠姨娘心中琢磨开了，这事儿不能跟时老爷说，说了时老爷肯定不会再找她了，而且她好要利用自己如今不能生出来的孩子去为自己谋些好处。
“她也是个命苦的，想着害你，不想落水之后更是坏了身子，将养了一年才好。你爹并非薄情寡义之人，且又一直觉得愧对于她，故而在她身子好后，待她更好了。可惜，人算不如天算，她一心想让你爹多宠她，最好能把我给比下去，让她接受管这家。真是傻的可以了。”时夫人满眼的不屑，“这次她又有身孕，我一直提防着，她也一直无计可施，眼瞅着再不做出点儿什么事情来，她的孩子可真就‘白’流了。”
萱萱打了个冷颤，“好毒。”
时夫人对萱萱安慰一笑，摸摸萱萱的头说，“是够歹毒的，既然不能生出来，又何必怀上？稚子无罪，即便是不成人形可到底要在自己肚子里存在，她就真能这么狠心。”
“那哪天的惨叫都是翠姨娘叫的？”萱萱怯生生问。
时夫人说，那日下午一开始的确是翠姨娘有意嚎叫，为的不过是借此将萱萱给引过去。可惜萱萱和时夫人都小心上了，根本没去。而晚上叫的那几声凄惨没个人腔的则是孟娘。
“孟娘没见过人血，翠姨娘小产，一地鲜血不说，末了还落了个几乎成形的孩子，孟娘受惊所以惨叫。”时夫人对晚上的惨叫轻轻一语带过。萱萱不信，但时夫人不在这个问题上过多纠缠，继续说那晚的情况。
“我和你爹进去时见一床的血迹，赶紧去请大夫，好些大夫请来看了一眼都不愿给号脉，说晦气。你也知道，咱们家在京城到底没什么根基，做大夫的排上名号的哪一个又是能随便得罪的。于是乎我就命人多请些，只盼着有好心的给看了。只是没想到，等真有人给看时，翠姨娘孩子保不住不说，那条命也去了大半，这辈子是再不能怀孕了。”时夫人幽幽叹息，她从未将翠姨娘当最劲敌，可翠姨娘却把她当敌人当了多年。
再然后，万家的老太医来了，人家那一伸手，什么病症都摸出来了，石破天惊的实话一说完，那翠姨娘是彻底没了指望。
时老爷那个气呀，不能生育在他这儿不是问题，他多子多女不在乎，但翠姨娘害人可是真真的，害的他和萱萱父女不和那么多年，还不都是因为翠姨娘的一句话？时老爷气急了，怒骂翠姨娘，翠姨娘见事情败露，也不辩解，撒泼似地在床上指着时夫人诅咒，一连串将自己不幸全推到时夫人身上，一点儿也不想若非她蛮横得罪人，怎会被人下药，若非她一心不想好，又怎会落得今日下场。只可惜时夫人不是她好算计的，所以她退而求其次，去找那个当年害她被时老爷打的萱萱的麻烦。
最后，时老爷念着旧情，没真灭了翠姨娘的活路，而是将人送到城外庄子里，让人好生照看，也算全了翠姨娘跟时老爷多年的情分。
萱萱听完故事天都擦黑了，晕乎乎的告别时夫人，回屋去。
王嬷嬷送萱萱回来后，对时夫人今日之语甚是不明，“夫人，何必跟小姐说这么明白？”
时夫人轻叹，“嬷嬷不懂，她不是小孩子了，这人心险恶不是你我口中的故事，而是活生生的现实，这就是生活。”