不论海瑟薇是否反对, 艾琳娜都开始筹备起舞会了，佣人们虽然议论纷纷但是也不得不忙碌起来, 打扫屋子，把那些银质的餐具与盘子、饰品都擦的亮晶晶, 重新装点大厅。
自那天起海瑟薇与艾琳娜就开始了冷战，两个人互不理睬，吃饭的时候也不与对方说话，与其说是冷战不如说两人都厌恶对方，海瑟薇厌恶她对菲利普的冷漠无情，艾琳娜则痛恨海瑟薇说中了她的伤心处，她与菲利普结婚七年只生育了一个女儿, 这是她最大的失职, 如果菲利普真的死了，她将失去现在拥有的一切，她跟她的女儿只能带走少量的财物，巴特勒家族将由安德鲁继承, 这是她所不能容忍的。
布兰登上校这几天过的也不太好, 他当然不是被艾琳娜或者正在四处忙碌的佣人们影响的，那与他毫无关系。在这栋屋子里他关心的重点当然只有他的未婚妻，海瑟薇最近吃的不多，休息也不大好，她很明显的日渐消瘦着，但是从她的脸上却看不出憔悴。
布兰登上校认为他对海瑟薇是有着足够的了解的，他知道她有多关心菲利普, 她的伤心与焦急他都看在眼中，她看中感情，她深切的爱着自己的家人，这些都是让他心动的品质，但现在也是让他不安的根源。
海瑟薇每天都很忙碌，她每天出没于菲利普的书房里，她四处翻找着关于曼彻斯特的文件，菲利普与约瑟夫来往的信件，为此她甚至要布兰登上校打开了一个上了锁的匣子，布兰登上校百般劝阻但那根本行不通，如果他不肯帮她打开，那她就要自己想办法砸开它，最后上校屈服了，他实在怕她不小心弄伤了自己。
不过这种事有一就有二，海瑟薇不知又从哪翻出了一个更陈旧的匣子来，黑色的盒子上雕刻着精美的花纹，镶嵌着宝石和玛瑙，看那做工极为精致贵重，显然是主人精心收藏的，但还是没有逃过海瑟薇的搜查（后来听说是从菲利普的卧室里找到的）。这次布兰登上校的态度坚定了很多，他拒绝为海瑟薇打开这个匣子，因为那里面看起来收藏着主人的一些私人信件，打开它是不道德的。
最后海瑟薇理解的带着匣子离开了，她决定自己打开它，不过这匣子实在太结实了，她怎么砸都没有砸开它，不论是锤子还是小刀都不行。最后她找了一支□□打算彻底破坏它，虽然这可能会使里面的东西受损，但如果她打不开它，那里面的东西她永远都不会看到，有没有它也就无所谓了。
不过她当然被闻讯赶来的上校阻止了，这可把上校惊出了一身冷汗，对海瑟薇的坚持跟胆量有了新的认识，最后打开匣子的任务自然又落到了上校的头上，他再次屈服了。
海瑟薇对盒子里的东西非常感兴趣，里面有菲利普年轻时候的一些信件，包括他与艾琳娜的，安德鲁的，让她想不到的是，里面甚至有一些菲利普与军部的信件往来，海瑟薇从来没听说过巴特勒家有什么与海军打交道的需要，那么这些信的目的就很明显了，她决定把这些交给安德鲁，她觉得他有必要看看这些东西。
那些海瑟薇不该看的信件她当然没看，但是她也找到了一些她真正需要的，她在查找文件的时候发现菲利普与约瑟夫先生非常熟稔，有些时候两人通信的语气根本不像上司与下属，菲利普非常信任约瑟夫先生，对他追加投资的提议总是轻易就同意了，当然对方也回报了他的信任，他管理的工厂在曼彻斯特是最赚钱的工厂之一。
在这些信件中海瑟薇找到了两人亲密的缘由，菲利普与约瑟夫曾经同在一所寄宿学校上过学，他们是同学，这位兰德尔约瑟夫先生并不是什么体面人家的孩子，他的父亲是个铁匠，母亲在别人家里帮佣，他是靠着他舅舅的资助上的学。但是后来他舅舅经商失败，无力供养他了，他只能辍学回家。
约瑟夫天资聪敏，又好学上进，不甘心这样下去，他四处给人打工，当代理人，积累了很多经验，在菲利普继承了家业后两人偶然间遇到了一起，菲利普欣赏他的好学上进，给了他机会，聘请他做代理人，他也没有让菲利普失望，在商业上非常有远见，十多年来为巴特勒家赚了不少钱，是菲利普重要的左膀右臂。
几年前他提议菲利普进军纺织业，在曼彻斯特投资建厂，菲利普考虑后同意了他的提议，并且将工厂交给他打理，今年五月份，正是这位深受菲利普信任的约瑟夫先生一再来信，菲利普才会决定去曼彻斯特，与其说菲利普是去处理公事，不如说他是去看望一位老朋友。
海瑟薇沉吟了一下，把信件都整理好重新装回了匣子里。她又叫来了艾比，吩咐她立刻收拾行李，只带一些轻便的衣物，不需要首饰饰物等零碎的物件。
然后她又来到了书房门口，她要想做成这件事必须要取得布兰登上校的同意。她敲了敲门，听到声音后推门走了进去，上校果然还在办公。他坐在办公桌后面，皱着眉，正在低着头写信，夕阳的余晖透过落地窗照在他身上，模糊了他的脸庞，海瑟薇看见这一幕只觉得心中一酸，眼眶红了起来，从前菲利普也是这样坐在书桌后，每次她到书房来，他都忙忙碌碌的没有时间抬头看她一眼。
现在布兰登上校也是这样，他像菲利普一样支撑着巴特勒家，为了她为了她的家族忙碌着，每天派人打探着消息，处理着不属于他的事务，正是因为他的存在才没有使巴特勒家乱起来。在这样风雨飘摇的时刻，他在这，在她身边，为她挡住了所有的压力与重担，其实现在最累的人是他才对。
布兰登上校终于写完了一封信，这才有时间抬起头来，他以为是仆人进来有事情要请示，结果一抬头就看见海瑟薇正站在门口望着他默默的流泪。他连忙站起来快步走了过去，“海瑟薇，怎么了？”说着他掏出手帕为海瑟薇擦着眼泪，可是那泪水却越擦越多，他只好牵着她到一旁的沙发上坐下。
可是还没等布兰登上校坐定，海瑟薇就扑到了他怀里，她揽着他的脖子，泪水很快就打湿了他的衣服，哭了好一会儿她才稍微平静了一些，她抽泣的说：“克里斯托弗，谢谢你在这，谢谢你在我身边，谢谢你为我做的一切。”
布兰登上校抿着嘴转开了视线，“你是我的未婚妻，未来的妻子，我为你做这些不是理所应当的吗。”他咳嗽了一下，压低了声音轻声说：“就算你不是，我也愿意为你做这些。”
他一说完海瑟薇的眼泪就流的更凶了，简直止也止不住。上校捧起海瑟薇的脸，她的眼睛湿漉漉的，看起来清澈又纯净，纤长的睫毛上沾着泪水，滚滚的泪珠顺着她的脸颊流下去，有一种楚楚动人的风致。上校轻轻吻去她脸上的泪水，然后吻她的眼脸，最后又吻上了她的唇，这个吻不含任何欲望，只有满满的怜惜与疼爱。
两人安静的拥抱了一会儿，海瑟薇靠在上校的身上说起了她来的目的，“克里斯托弗，我想菲利普，他是我的哥哥，我的家人，我爱他。我不能把他的性命交到陌生人的手上，那些治安官、检察官每天有那么多的事要忙，我不相信他们会认真的去找他。”
布兰登上校的身体僵硬了起来，“所以呢？你要说什么？”连他的声音都是冷硬的。
海瑟薇看着布兰登上校的眼睛，很认真的说：“我要去曼彻斯特，我要去找他，他是我哥哥，我必须去。”她的声音诚恳又坚定。
布兰登上校推开她站了起来，他摇着头，“我不会同意的，那儿不适合你，不适合任何小姐。安德鲁马上就会出发，他会找到菲利普的，你去了没有任何帮助。”他的语气同样坚定。
海瑟薇看着他不说话，布兰登上校只好继续说着现在曼彻斯特有多危险多可怕，军队还驻扎在那，工人们随时可能再次发生暴动，他说的口干舌燥但是海瑟薇就是不为所动，最后他只好咬着牙不理她，又开始处理公文。
但是海瑟薇比他以为的坚持的多，连续2天她就跟在他身后，他去哪她就去哪，寸步不离的跟着他。不过在这件事上他是绝不会让步的，那太危险了，也没有必要。
早餐的时候安德鲁示意他的东西人手都准备好了，明天就要出发。这让布兰登上校松了口气，只要安德鲁一走，他就更有理由说服海瑟薇放弃那荒唐的念头了。这下换他看着海瑟薇了，不过这容易的多，因为海瑟薇还是跟在他身后，他只要继续装着不理她就可以了。
吃完了晚饭，布兰登上校又进了书房，假装还要办公，他希望能吸引海瑟薇的全部注意力，免得她察觉出什么来。两人默默的在书房里干着自己的事，直到楼下的自鸣钟敲过九下，上校才开始整理书桌，他状似无意的开口问道：“你确定不改变主意？我跟你说过那地方确实不适合你去的，那比你想象的要危险的多。”
可是他等了很久也不见海瑟薇回答他，这可不像她，上校一抬头就发现海瑟薇正气定神闲的看着他，这让他突然有种不好的预感。
海瑟薇学着他的样子，闲聊一样的说道：“安德鲁收拾好行李了，他是要明天出发，早晨还是中午？我猜他会在早餐之前就离开，对吗？”
布兰登上校瞪着她，半天才找回了自己的声音，“你是怎么知道的？”
海瑟薇可爱的歪着脑袋，装作正在努力回想的样子，“帮他收拾房间的女仆说他的行李已经打包好了，厨房的人也说他要了许多的干粮，看起来要出远门的样子，这些事只要随便问一下就能知道啊。”
布兰登上校深吸一口气，“那他也不会带你去的！”
海瑟薇收紧下巴，抬起脑袋，“那我就自己去，你不能时刻看着我的，你知道，我做得到的。”
两人互不退让的对视着，最后还是布兰登上校败下阵来，是的，他知道她做得出来，最近他对她的了解比过去一年都要多，她如果打定了主意那么做谁也不能劝服她，如果明天她不能出发，一定会找机会自己去的，那只会更危险。所以与其看着她，等着她逃跑，不如他带她一起去，把她放在自己身边，那还安全一些。
最后布兰登上校从牙缝里挤出了一句：“马上去收拾行李，明早八点出发，迟到的话不会等你的！”
海瑟薇终于露出了满意的笑容，“行李我早就收拾好了，上校，明早见。”说完她上前给了布兰登上校一个晚安吻，轻盈的走了出去。