李维森从剧烈的头痛中醒了过来。
“我的天，发生了什么？”
首先灌入耳朵的是巨大的喧嚣声，然后亮光开始渗入他的眼睛里。
李维森慢慢地睁开了眼睛。
一双硕大的脚底板出现在他的面前，并且正在无限放大着！
脚底板上，李维森甚至能看到那粗长的鞋钉，闪着寒芒的鞋钉看上去那样狰狞。
“这是哪里？他们在做什么？这是怎么回事？”
一连串的疑问出现在李维森的脑海里。
但是李维森没来得及思考清楚，那双硕大的脚板已经来到近前，然后狠狠跺在了李维森的小腿上。
好疼！
李维森猝不及防之下，摔倒在地，痛苦的抱着自己的小腿。
喧嚣声中，传来一阵惊呼声和抽气声,中间夹杂的是主裁判尖锐的哨声。
“太粗野了！太无耻了！这是个粗野的犯规！”场边解说员尖声道：“加里－内维尔用一个粗野的犯规阻止了雷耶斯的突破，加里－内维尔的动作完全是冲着人去的。”
“可怜的雷耶斯痛苦的抱着小腿躺在地上，西班牙少年此时一定在想念妈妈的怀抱。”
事实上，“雷耶斯”也就是现在的李维森躺在地上，仍然没有回过神来。
主裁判走过来查看了一下李维森的情况，向场边示意队医进场。
“嘿，伙计，你还活着吗？腿断了没？”队医跑了过来，捏了捏李维森的小腿。
“嘶，见鬼，你用那么大力气干嘛！”李维森吃痛，一把推开了队医。
“还好，有痛觉，没有骨折！”队医松了口气。
“我是谁？我在哪？”李维森问道，他没注意到，自己脱口而出的，是一口略带西班牙味道的英语。
队医摸了摸李维森的脑袋：“你被烧糊涂了？这是英超联赛，你是何塞－安东尼奥－雷耶斯，是我们阿森纳的前锋！”
“你开玩笑吧！”李维森一下子拨开了队医的手，“我就是个普通球迷而已，我正在现场观看2013年联合会杯决赛……”
“可怜的孩子，”队医眼中有些担忧：“这个粗鲁的铲断开始让你胡言乱语了吗？现在是2004年啊，我想你需要休息一下！”
队医朝着场下的温格做了一个换人的手势。
两分钟后，皮雷换下了失魂落魄的雷耶斯，也就是现在的李维森。
被换下场后，李维森一个人失魂落魄的走向了更衣室。
当然也没有人关注他，在这场2004—2005英超联赛第10轮中，阿森纳在客场挑战曼联，此时阿森纳已经0:1落后，枪手的49场不败的战绩，似乎走到了尽头。
此时此刻他还不相信，自己竟然穿越到了2004年的西班牙天才少年雷耶斯身上。
作为一个资深西班牙球迷，他对雷耶斯是再了解也不过了。
雷耶斯83年出生，从小他就被誉为西班牙天才少年，2003年阿联酋世青赛，作为“西班牙双子星”之一的雷耶斯和托雷斯一同把西班牙带进了世青赛决赛，雷耶斯在03－04赛季西甲赛场上的成名之作是塞维利亚4比1痛击皇马的比赛，他先后两次妙传助攻队友得分，还在左边路一次次的以美妙的过人动作戏耍菲戈。
那场比赛以后，齐达内对他的评价是，“他是骑着摩托车在和我们比赛”。
高超的技术和完美的速度，让雷耶斯被世界所熟知。
塞维利亚终究是留不住被皇马主帅奎罗斯定性为“左路又一个超级巨星”的雷耶斯的，当阿森纳执著地一次次提高报价，而且塞维利亚一步步陷入财政压力的深渊中时，雷耶斯远走他乡的动因不仅仅是个人的发展，而更重要的是为扭转母队财政状况做出贡献。
但是在19岁以2600万欧元转会阿森纳后，雷耶斯经历了一段高开低走的职业生涯，虽然在2004－2005赛季的英超前4轮比赛中，雷耶斯有攻入4球，1次助攻的完美表现。但是当第10轮这场联赛中，被内维尔兄弟用连续粗野的凶狠放铲后，雷耶斯暴露了他性格内向软弱的缺点，表现也畏首畏尾起来。
最终失去了“天才”光环的雷耶斯回到了西班牙，甚至混迹于葡萄牙联赛这样的二流联赛。
雷耶斯的职业生涯中，“天才”和“内向”一直是伴随他的两个词语。他曾经因为极高的足球天赋而被齐达内称赞，也曾经因为懦弱老实的性格而被媒体嘲笑。
初到英格兰的雷耶斯十分不适应英国潮湿阴冷的天气，直到俱乐部不得不把他的父母的兄长接到伦敦来陪他，雷耶斯才安静下来踢球。
内向懦弱的性格，成为阻碍雷耶斯走向巨星最大的障碍。
而现在，就在对阵曼联这场转折点般的比赛中，李维森穿越到了雷耶斯身上。
李维森没有回更衣室，而是抱着脑袋坐在了球员通道里。
此时他的脑袋一片混乱，“雷耶斯”的记忆正像长江大河一样涌进他的脑海：童年天才的雷耶斯、初露峥嵘的雷耶斯、驾临海布里的雷耶斯、哭着喊妈妈的雷耶斯……
***********
李维森最后的记忆是在2013年6月27日联合会杯的决赛上，当时西班牙0:3落后于巴西。放弃了边锋战术的西班牙，被巴西的浩克和内马尔两个边锋打的找不到北。
上半场结束前，巴西队的浩克传球，内马尔把球以漏，弗雷德一脚低射破门，把比分改写成了3:0。
看台上的西班牙球迷愤怒了，他们把各种杂物扔下看台表现自己的不满。然后李维森后脑不知被什么东西砸到，昏了过去。
被砸中的一瞬间，李维森最后一个念头是：“如果这个时候，西班牙还有雷耶斯这个边锋在场，或许结果会不一样！”
然后呢？
然后李维森就穿越到了8年前，穿越到了20岁的雷耶斯身上。
************
雷耶斯的记忆不断涌入他的脑袋里，然后和李维森原本的记忆很快融合在了一起，李维森的脑袋也渐渐不再那么疼痛了。
“既然命运让我穿越到了雷耶斯身上，那我就自己改变历史！”
“哼，从今以后，我要让你们看到一个不一样的雷耶斯！”
想清楚了前因后果的李维森，在这一瞬间下了决心。不管之前的“雷耶斯”是个怎样的人，既然现在他成了这具身体的主人，那么从现在开始，李维森就是雷耶斯了。
对，以后李维森就是雷耶斯，雷耶斯就是李维森！
在现实中，雷耶斯加盟阿森纳以后一度表现不错，甚至开始威胁到“冰王子”博格坎普的位置，把皮雷也挤到了替补席上。
但是在这场联赛中，被内维尔兄弟接连用粗野的身后铲断侵犯以后，雷耶斯就开始走下坡路。天生偏软的球风和懦弱内向的性格，最终成为阻止他跨越成超级球星的最大阻碍。
事实上有很多西班牙球员来到英格兰后，在英格兰激烈的对抗和强壮的后卫群中迷失自己，最终被贴上“水货”的标签。
西班牙球员一般技术细腻、脚法出众，这也导致了他们过于迷信自己的技术，在大赛中一遇到以身体对抗为特色的球队的时候，就会打得很艰难。
在现实里，加里－内维尔这次犯规虽然没有伤到雷耶斯，却在雷耶斯的心里留下了阴影，是他在英超由盛转衰的一个转折点。
这个时候，就听主裁判“嘟——嘟——嘟——”三声哨响，结束了这场比赛。
这和李维森记忆里一模一样，曼联依靠鲁尼的处子球绝杀，终结了阿森纳的49场不败。
比赛的终场哨吹响后，曼联的球员们三三两两的带着笑容走进通道。
他们留意到了坐在一边的雷耶斯，但是谁也没有当回事。
“嘿，内维尔，那个铲断棒极了！”罗伊－基恩拍了拍加里－内维尔的肩膀道。
“我也是这么认为的！”加里－内维尔大声道：“我想这个西班牙人现在只想回去躲进母亲怀里大哭了。”
雷耶斯因为适应不了英格兰的环境，而把自己的父母和兄长接到了伦敦，这件事被英格兰的媒体们挖苦和嘲笑了很久。
内维尔似乎是有意刺激李维森。
雷耶斯怒了：哥刚莫名其妙穿越了，窝火的得很！你这个英格兰大漏勺在这唧唧歪歪个毛？
雷耶斯转头一看，通道的桌子上不知被谁放了几块披萨。
雷耶斯几步窜了过去，抄起几块披萨，一股脑扔向加里－内维尔。
“还堵不住你的臭嘴？”
加里－内维尔不愧是球员，反应速度超快。看着披萨飞过来，他敏捷的躲向一边。
披萨砸在了走在加里－内维尔身后的人身上。
当看清楚内维尔身后的人时，雷耶斯呆住了。
“弗……弗格森爵士！”